Zmage na cevovodih tega tedna so se pripravljale desetletja
Zmage na cevovodih tega tedna so se pripravljale desetletja
Anonim

Tri sodne odločbe so znak moči protesta

V obdobju dveh dni v začetku tega tedna so okoljske skupine, ki se borijo proti spornim projektom plinovodov za zemeljski plin, tri velike zmage. V nedeljo je Dominion Energy odpovedal plinovod Atlantic Coast Pipeline (ACP), navajajoč zamude in naraščajoče stroške. In v ponedeljek je okrožni sodnik James E. Boasberg odredil zaustavitev dostopnega cevovoda Dakota (DAPL) z utemeljitvijo, da je inženirski zbor ameriške vojske kršil zakon o nacionalni okoljski politiki, ker ni ustrezno ocenil tveganj. Isti dan je vrhovno sodišče prekinilo odredbo o ustavitvi gradnje na cevovodu Keystone XL, ker je bil v nasprotju z Zakonom o ogroženih vrstah.

"Čuden čas je, da se počutimo previdno optimistični," pravi Tamara Toles O'Laughlin, severnoameriška direktorica aktivistične skupine 350.org. "Pozrite naokoli, svet gre v pekel v ročni košari, mi pa zmagujemo na teh cevovodih."

Nasprotovanje vsem trem cevovodom so večinoma vodile domorodne in temnopolte skupnosti, ki bi bile najbolj prizadete zaradi onesnaženja in tveganja cevovodov. Šest let so se prebivalci mesta Union Hill v Virginiji, mesta, ki so ga ustanovili osvobojeni sužnji, borili proti kompresorski postaji ACP, ki bi v njihove soseske sprožila strupeno onesnaževanje zraka, in vložili tožbo proti Dominionu zaradi grožnje. Več kot tisoč milj stran, v rezervatu Standing Rock Sioux, so protestniki DAPL večkrat vztrajali, medtem ko so gumijaste krogle in solzivec leteli po zmrzovalnem zraku, pri čemer so fizično zadržali svojo pravico do zemljišča, medtem ko so njihovi odvetniki vložili tožbe zaradi škode na tem cevovodu.

Sodne odločbe so znak, da tudi v političnem ozračju, kjer izvršna veja oblasti spodbuja agresivno, deregulirano, industriji prijazno agendo za proizvodnjo energije, slabo načrtovani, nevarni in nepotrebni projekti fosilnih goriv ne vzdržijo na sodiščih ali pri bankah. To je potrditev moči organiziranja in ohranjanja smeri v prepletenem boju za rasno in podnebno pravičnost. "Vse so zmage, ki se ne bi zgodile, če ljudje ne bi šli na ulico, da bi to objavili," pravi Dallas Goldtooth, organizator kampanje Keep It in the Ground za Indigenous Environmental Network. »To vam pokaže, da to deluje. To je zagotovo zmaga za ljudi."

Ker se energetska industrija obrača k obnovljivim virom energije, cene fosilnih goriv strmo padajo. Sodišča so se naslonila na trajnost in pomen okoljskih zakonov, čeprav niso popolni, čeprav jih je predsednik Trump poskušal oslabiti. "V ozadju mojih misli mislim, da sodniki končno rečejo: 'Mi smo zadnja vrstica,'" pravi Goldtooth. Za AKP so pravne bitke stroške že tako šibkega, zastarelega modela dvignile tako visoko, da Dominion ni imel druge izbire, kot da popusti. Vsi ti pravni primeri upočasnijo proces in v idealnem primeru poskrbijo, da se upoštevajo glasovi volivcev.

"To je smrt za tisoče rezov za slab poslovni model, ki ga vodijo nekateri ljudje, ki želijo misliti, da so osemdeseta in poskušajo zaslužiti s kratkovidnimi shemami," pravi O'Laughlin. Ta teden je vrhunec desetletnega dela za boj proti nepotrebnim cevovodom, pravi, vendar je gibanje doseglo pomembno prelomno točko leta 2016, na protestu Standing Rock proti cevovodu Dakota Access Pipeline. »Pokazalo se je, da ni treba čakati na povabilo. Če vidite, da se škoda dogaja, lahko nekaj storite,« pravi.

Seveda se energetska podjetja upirajo in trdijo, da je liberalni sodnik prekoračil svoje meje in da bi zaprtje DAPL, ki že deluje, stalo na stotine delovnih mest in milijarde dolarjev izgubljenega prihodka.

Toda gospodarska realnost je, da zemeljski plin postaja vse manj potreben in bi ta delovna mesta lahko bolje zapolnila v bolj trajnostni industriji, ki ne ogroža skupnosti, ki jo podpira. Prejšnji mesec je študija kalifornijske univerze v Berkeleyju pokazala, da bi lahko 90 odstotkov električne energije v ZDA do leta 2035 ostalo brez emisij, deloma z zmanjšanjem porabe zemeljskega plina za 70 odstotkov.

Ta prehod je velik del tega, zakaj je AKP umrla na trti. Država prehaja z zemeljskega plina. Patrick Hunter, višji odvetnik pri Southern Environmental Law Center, pravi, da sta Virginija in Severna Karolina, ki naj bi prejeli plin, že prenatrpani, obe državi pa sta pred kratkim podpisali obsežne cilje za zmanjšanje ogljika, tako da ni bilo potrebe in nobene želje. Pravi, da je pravna bitka to jasno pokazala, vendar je bila večina njihovega pravnega dela dvigovanje glasov skupnosti, na katere bi plinovod vplival. "Brez ljudi, ki jih to zanima, se nič ne zgodi," pravi Hunter. "Ko je Dominion to načrtoval, sem mislil, da bi lahko zavil in namazal politično kolo, a se to ni zgodilo. Upam, da bo navdušilo ljudi, da spregovorijo. To kaže, da včasih David lahko premaga Goljata."

Goldtooth pravi, da ve, da morajo vzdrževati pritisk na druga dva cevovoda (nervozno čaka na končno odločitev o Keystoneu XL, ki je bila vrnjena v nadaljnjo obravnavo pritožbenemu sodišču devetega okrožja). Torej, čeprav praznuje, se ne sprosti.

V peklenski ročni košari, ki je prva polovica leta 2020, smo videli izvleček o vztrajnosti za več kot le za plinovode. Letošnji shodi proti policijskemu nasilju in rasni neenakosti so tudi oprijemljiv dokaz, da lahko kolektivno ukrepanje in trajno protestno gibanje naredita razliko, vendar mora izhajati iz več kot samo prizadetih ljudi, in morajo še naprej pritiskati.

"DAPL je ljudem dal občutek, da bi lahko tekli proti problemu," pravi O'Laughlin. "V tem gibanju začenjamo teči v isto smer, vendar je pomembno, da se ljudje spomnijo, da je to maraton, ne sprint."

Priporočena: